f5 Jan 30, 2004

You have just won one million dollars:
100万ドル当たりました:

Who do you call first?
don’t know.
最初に電話するのは誰?
だれだろ。
What is the first thing you buy for yourself?
a condominium on the seaside, maybe at Okinawa.
最初に自分用に買う物はなに?
海の近くのマンション。たぶん沖縄。
What is the first thing you buy for someone else?
air tickets to Canada for my parents.
最初に誰かほかの人に買ってあげる物はなに?
両親にカナダ行きに航空券。
Do you give any away? If yes, to whom?
Some to my nieces and Mozilla foundation.
誰かにいくらかあげる?あげるとしたら誰に?
姪と Mozilla 財団にいくらか。
Do you invest any? If so, how?
in the stock market. I wanna recover losses.
投資する?するとしたらどうやって?
株に投資する。負けを取り戻すぞ〜。