flickrのpopular tagsのように投稿数の多いカテゴリーほど大きなフォントで表示する。

例えばこんな感じ

Weighted Categoriesより使い方の引用訳

1. まずこのリンク先のテキストに「weighted_categories.php」と名前を付けて自分のプラグインディレクトリに保存
2. プラグイン管理画面でこのプラグインを作動させる
3. このWeighted Categoriesを表示させたい場所（例えばarchives.php）に次のコードを挿入：
4. $minfont と $maxfont で最小フォントと最大フォントの大きさを設定する。フォントサイズの単位（pt、px、emなど）も $fontunit で設定することができる。除外したいカテゴリーがある場合はそのカテゴリーIDを $category_ids_to_exclude
に設定する
5. 私の場合は外観を整えるのに次のコードをCSSに追加した

   
   #categories { border: 1px solid #ccc; background-color: #eee;
   	padding: 10px; width: 500px; text-align: justify; }
   #categories a { text-decoration: none; }